martes, 24 de febrero de 2009

"MACBETH: No me traigáis más noticias; que huyan todos. Mientras el bosque de Birnam no avance en dirección a Dunsinane, el miedo no ha de poder mancharme. ¿Quién es el joven Malcolm? ¿No nació, acaso, de mujer? Espíritus que saben el destino que aguarda a los mortales así lo predijeron: "No tengas miedo, Macbeth; ningún hombre nacido de mujer nunca, sobre ti, tendrá poder." Huid, pues, falsos señores y mezclaos a esos ingleses epicúreos. Me guía el pensamiento, y el corazón que llevo nunca, ante la duda, se doblegará, ni temblará de miedo.
(Entra un sirviente)
MACBETH: ¡Que el diablo te tiña de negro, necio de cara lívida! ¿De dónde has sacado esa cara de ganso?
SIRVIENTE: Son diez mil...
MACBETH: ¿Gansos, villanos?
SIRVIENTE: No, mi señor; soldados.
MACBETH: Ve y pellizca tu cara y que se cubra tu temor de rojo, baboso de hígados blancuzcos. ¿Qué soldados, necio? ¡Que la maldición caiga sobre tu alma! Tus pálidas mejillas son consejeras del temor."


"Macbeth", WILLIAM SHAKESPEARE

No hay comentarios: